Recipes

Nachos

Συνταγή 1: Ζεσταίνετε τις El Sabor wraps σε ένα τηγάνι χωρίς λάδι και γεμίζετε με μέλι και καρύδια. Τυλίξτε και τηγανίστε για ένα λεπτό από την κάθε πλευρά. Ραντίζετε με κανέλα και ζάχαρη άχνη. Σερβίρετε με παγωτό η σαντιγύ.
Συνταγή 2: Ζεσταίνετε τις El Sabor wraps σε ένα τηγάνι χωρίς λάδι και γεμίζετε με λιωμένη κουβερτούρα. Κόβετε μια μπανανα σε ροδέλες και τις βάζετε πάνω στη σοκολάτα. Τυλίξτε και τηγανίστε για ένα λεπτό από κάθε πλευρά. Σερβίρετε με παγωτό η σαντιγύ.

Recipe 1: Heat the "El Sabor wraps" in a non-sticking frying pan without oil and stuff them with honey and nuts. Fold the wraps and fry them for a minute from each side. Sprinkle with cinnamon and powder sugar.
Recipe 2: Heat the "El Sabor wraps" in a non-sticking frying pan without oil and stuff them with melted bitter chocolate. Cut a banana in rolls and put them on top of the chocolate. Fold the wraps and fry them for a minute from each side. Serve with ice-cream or whipped cream.

Quasedillas

Απλώνουμε τυρί τριμμένο ή El Sabor cheddar cheese dip στην μισή tortilla και στολίζουμε με τομάτα, πράσινα κρεμμυδάκια και πράσινη πιπεριά, όλα ψιλοκομμένα.
Αναδιπλώνουμε την άλλη μισή tortilla και σκεπάζουμε τα υλικά. Τοποθετούμε τις tortillas σε ένα τηγάνι με ελάχιστο ή καθόλου λάδι, τις τηγανίζουμε για 5 λεπτά, τις γυρίζουμε και τις κόβουμε στα τέσσερα κομμάτια. Σερβίρουμε με El Sabor cheddar cheese dip ή quacamole dip.

Spread grated cheese or "El Sabor cheddar cheese dip" on half the tortilla and decorate with thin slices of tomato, green onions and green pepper.
Fold the other half of the tortilla to cover the ingredients.Heat the tortillas for five minutes in a frying pan with little or no oil. Cut the tortilla in 4 pieces. Serve with El Sabor cheese dip, or "guacamole dip".

Taco Salad

Σε ένα taco salad bowl* ανακατεύουμε μαρούλι με El Sabor salsa dip και El Sabor nacho chips chili. Από πάνω προσθέτουμε κοτόπουλο κομμένο σε λωρίδες, τομάτα, πιπεριά, φρέσκο κρεμμυδάκι, κίτρινο τυρί, αβοκάντο κομμένα όλα σε κύβους και μαύρες ελιές σε ροδέλες. Γαρνίρουμε με El Sabor guacamole dip.
*Taco salad bowl. Χρησιμοποιούμε μία El Sabor Big Wrap, την βουτάμε σε καυτό λάδι στη φριτέζα πιέζοντας την με μία κουτάλα (ή με το ειδικό σκεύος για taco salad). Σε ένα λεπτό είναι έτοιμη. Τη βγάζουμε και την γυρίζουμε ανάποδα για να στραγγίξει.

Mix lettuce with "El Sabor salsa dip" and "El Sabor chili nachos" in a taco salad bowl*. Add on top chicken cut in slices, tomato, pepper, green onion, cheese and avocado, all cut in small strips, and black olives cut in slices. Decorate with "El Sabor garlic & herb dip" and "El Sabor guacamole dip".
* Taco salad bowl. Put an "El Sabor Big Wrap" in the fryer with hot oil, pushing it with a spoon (or with the special former for taco salad). Fry it for one minute and then turn it upside down to drain.

Hard Shell Tacos

Γεμίζουμε τα taco shells μέχρι τη μέση με κιμά ή κοτόπουλο και τα ζεσταίνουμε στο φούρνο μικροκυμάτων για ένα λεπτό ή σε απλό φούρνο για 8 λεπτά περίπου. Μετά γεμίζουμε με ψιλοκομμένη τομάτα, μαρούλι, τυρί τριμμένο και El Sabor wrap and taco sauce. Εάν θέλουμε μία ακόμη πιο πικάντικη γεύση προσθέτουμε επίσης El Sabor nacho sliced jalapenos.

Fill the taco shells with minced meat or chicken and heat them in the microwave for one minute or in regular oven for about 8 minutes. Fill with sliced tomato, lettuce, grated cheese and "El Sabor wrap and taco sauce". For an even spicier taste add also "El Sabor nacho sliced jalapenos"

Burritos

Ζεσταίνουμε λίγο τις El Sabor wraps σε τηγάνι χωρίς λάδι, για να μαλακώσουν. Τοποθετούμε χαμηλότερα από το κέντρο της κάθε tortilla, κιμά ή κοτόπουλο ή κρέας, τυρί, μαρούλι τομάτα, πιπεριά και El Sabor wrap and taco sauce. Εάν θέλουμε μια ακόμη πιο πικάντικη γεύση προσθέτουμε επίσης El Sabor nacho sliced jalapenos. Τυλίγουμε σε φάκελο, διπλώνοντας πρώτα από κάτω προς τα πάνω και μετά τυλίγουμε από δεξιά προς τα αριστερά.
Συνοδέυουμε με μια από τις τέσσερις υπέροχες γεύσεις των El Sabor nacho chips.

Heat the "El Sabor wraps" for a while in a frying pan without oil, so that they soften. Put in the centre of each tortilla minced meat or chicken, or meat, cheese, lettuce, tomato, pepper and "El Sabor wrap and taco sauce". For an even spicier taste, add also ''El Sabor nacho sliced jalapenos''. Fold in an envelope as follows: First fold from the bottom to the top and then from right to left.
Serve with one of the four delicious flavors of "El Sabor nacho chips".

Chimichangas

Όπως στην συνταγή 5 χωρίς τα λαχανικά. Βυθίζουμε σε καυτό λάδι για ένα λεπτό περίπου μέχρι η πίτα να αποκτήσει χρυσοκίτρινο χρώμα. Μετά το τηγάνισμα αν θέλουμε, απλώνουμε από πάνω El Sabor cheddar cheese dip.

It is the same as in the previous recipe (no.5) without the vegetables. Fry in hot oil for about one minute until the wrap is golden. If you wish, you can spread "El Sabor cheddar cheese dip".

Mexican Pizza

Ανάμεσα σε δύο tortillas, El Sabor Big Wraps, τοποθετούμε τριμμένο τυρί και έχουμε την βάση της πίτσας. Από πάνω απλώνουμε El Sabor salsa dip, κιμά, κοτόπουλο, ψιλοκομμένη τομάτα, πιπεριά και κρεμμύδι και καλύπτουμε με El Sabor cheese dip. Βάζουμε στο φούρνο μικροκυμάτων για 3 λεπτά ή σε κανονικό προθερμασμένο φούρνο για 10 λεπτά

Put cheese between two tortillas "El Sabor Big wraps" to create the bottom of the pizza. Put on top "El Sabor salsa dip", minced meat, chicken, sliced tomato, pepper and onion and cover with "El Sabor cheddar cheese dip".
Bake in the microwave for 3 minutes or in regular pre-heated oven for 10 minutes.

Fajitas

Σε ένα τηγάνι με ελάχιστο καυτό λάδι, σωτάρουμε το κρέας ή κοτοπουλο κομμένα σε λωρίδες ή και τα δύο μαζί, για 3-4 λεπτά. Στη συνέχεια προσθέτουμε πράσινες, κόκκινες πιπεριές και κρεμμύδια κομμένα όλα σε λωρίδες. Σωτάρουμε για 5 λεπτά ακόμα. Φτιάξτε τα δικά σας fajitas βάζοντας μέσα στις El Sabor wraps τη γέμιση, ψιλοκομμένη τομάτα και συνοδέψτε τα κάθε φορά και με ένα διαφορετικό dip της El Sabor (salsa, cheddar cheese, guacamole).
Εάν θέλετε μία ακόμα πιο πικάντικη γεύση προσθέστε επίσης El Sabor Nacho sliced jalapenos.

Fry meat or chicken or both, in a pan with very little hot oil, for 3-4 minutes. Then add green and red peppers and onions. Fry for another 5 minutes.
Make your own fajitas putting in the "El Sabor wraps" the stuffing, sliced tomato and serve them each time with a different "El Sabor" dip (salsa, cheese, guacamole, garlic & herb). For en even spicier taste, add also "El Sabor nacho sliced jalapenos"

Smoked Salmon Roll

Ζεσταίνουμε πολύ λίγο τις El Sabor big wraps σε ένα τηγάνι χωρίς λάδι.
Απλώνουμε cream cheese πάνω στη tortilla. Στρώνουμε καπνιστό σολωμό, κρεμμύδι, κάπαρι και μαρούλι σε λωρίδες και ραντίζουμε με λίγο λάδι και λεμόνι. Τυλίγουμε και κόβουμε σε φέτες των δύο πόντων.

Heat for a few minutes the "El Sabor Big Wraps" in a non-sticking frying pan without oil. Spread cream cheese on the tortilla. Put smoked salmon, onion, caper and lettuce cut in strips and sprinkle with oil and lemon. Fold in rolls and cut in slices of about 2cm each.

Southwest Sizzler

Βάζουμε ψιλοκομμένο μαρούλι πάνω στα El Sabor tomato wraps. Απλώνουμε caesar dressing πάνω στο μαρούλι. Τοποθετούμε το κοτόπουλο από πάνω. Βάζουμε El Sabor big nacho chips σπασμένα σε μεγάλα κομμάτια πάνω από το κοτόπουλο και προσθέτουμε ψιλοκομμένη τομάτα κόκκινη πιπέρια και καλαμπόκι. Ραντίζουμε με λίγο λεμόνι. Τυλίγουμε σε φάκελο και κόβουμε στη μέση υπό γωνία.

Put sliced lettuce on the "El Sabor Tomato wraps". Spread Caesar dressing on the lettuce and put on top of it the chicken. Put "El Sabor big nacho chips", cut into large pieces, on top of the chicken and add sliced tomato, red pepper and corn. Sprinkle with lemon. Fold the wrap into an envelope and cut it in half.

Cottage Crunch

Ψιλοκόβουμε κόκκινες και κίτρινες πιπεριές, τομάτες, πράσινο κρεμμυδάκι και φρέσκο βασιλικό. Ανακατεύουμε σε ένα μπολ με τριμμένο καρότο, χυμό λεμονιού, αλάτι και πιπέρι. Τέλος προσθέτουμε cream cheese και ανακατεύουμε μέχρι το μείγμα να γίνει ομοιόμορφο. Βάζουμε πάνω σε κάθε El Sabor big wraps δύο φύλλα μαρουλιού και από πάνω απλώνουμε τη γέμιση και τυλίγουμε. Συνοδέψτε με El Sabor Nacho sliced jalapenos.

Recipesmexican pizzacottage crunch Cut into small pieces red and yellow peppers, tomatos, green onions and fresh basil. Stir in a bowl grated carrot, lemon juice, salt and pepper. Finally, add cream cheese and stir until the mixture is even. Put on each "El Sabor Big wraps" two leaves of lettuce and on top of them spread the mixture and fold.
Serve them with "El Sabor nacho sliced jalapenos".

Sweet Empanadas

Συνταγή 1: Ζεσταίνετε τις El Sabor wraps σε ένα τηγάνι χωρίς λάδι και γεμίζετε με μέλι και καρύδια. Τυλίξτε και τηγανίστε για ένα λεπτό από την κάθε πλευρά. Ραντίζετε με κανέλα και ζάχαρη άχνη. Σερβίρετε με παγωτό η σαντιγύ.

Συνταγή 2: Ζεσταίνετε τις El Sabor wraps σε ένα τηγάνι χωρίς λάδι και γεμίζετε με λιωμένη κουβερτούρα. Κόβετε μια μπανανα σε ροδέλες και τις βάζετε πάνω στη σοκολάτα. Τυλίξτε και τηγανίστε για ένα λεπτό από κάθε πλευρά. Σερβίρετε με παγωτό η σαντιγύ.

Recipe 1: Heat the "El Sabor wraps" in a non-sticking frying pan without oil and stuff them with honey and nuts. Fold the wraps and fry them for a minute from each side. Sprinkle with cinnamon and powder sugar.

Recipe 2: Heat the "El Sabor wraps" in a non-sticking frying pan without oil and stuff them with melted bitter chocolate. Cut a banana in rolls and put them on top of the chocolate. Fold the wraps and fry them for a minute from each side. Serve with ice-cream or whipped cream.